Во время эпического воздушного ограбления Арсен Люпен III неожиданно превращается из охотника в добычу: его ловят и принуждают выполнить задание для загадочного клиента, которого можно узнать лишь по марке сигарет, которую он курит. Его задача — похитить презренный «Бычий глаз» — маленький зелёный камень, прославившийся тем, что каждый, кто его крал, впоследствии погибал. В борьбе за камень герою приходится лавировать между двумя огнями: с одной стороны — уворачиваться от юной воровки, у которой обострённое чувство соперничества, с другой — самому её поймать и продолжить погоню. Люпену и его команде предстоит распутать тайну «Бычьего глаза», выяснить мотивы загадочного нанимателя и предотвратить над собой силу проклятия, пока ни камень, ни его загадочный заказчик не возьмут верх.
