Одинокий студент по обмену неожиданно влюбляется в загадочную танцовщицу, чья страсть и грация переплетаются с её внутренним смятением. У девушки появляется тревожная изломанная грань — она впадает в безумие при мысли о возвращении возлюбленного домой, чтобы устроить свою жизнь — и эта тревога толкает её к резким решениям и импульсивным поступкам. Роман разворачивается на фоне улиц и подмостков Берлина конца XIX века, где юность ищет себя в свете софитов и на сценах, пытаясь осмыслить любовь и судьбу. Это переосмысление легендарного романа эпохи Мэйдзи Мори Огаи «Майхимэ (танцовщица)», адаптированное продюсером Га-нимэ Оку Сютаро, чьё чуткое видение иллюстраций и движения воплощает на экране новые художественные образы. На чужой земле открываются трогательные, поэтические чувства героев, а свежие визуальные решения оживляют историю и превращают её в деликатное путешествие по теме любви, долга и самоопределения.
