Атару Моробоси, известный как самый страстный ухажер во вселенной, оказывается втянут в галактическую интригу: галактическая принцесса Люпика похищает его и обещает свидание, если он достанет из Храма Любви на далёкой планете флакон с любовным зельем. Казалось бы, задача выполнима, но к нему сразу же подключается беспокойная Лам, готовая сорвать джекпот своих планов. В одном баре ей встречается предсказательница, которая указывает путь к цели, однако предупреждает о серьёзных неприятностях. После распития зелья Атару неожиданно влюбляется не в ту, кого ожидала Лам, а в Люпика — и это меняет всё. Со временем становится ясно, что вернуть ситуацию к прежнему можно только с помощью редкого компонента зелья. Нектар цветка, из которого варят эликсир, должен распуститься в полночь на месте разбитого флакона. Проблема в том, что у Лам осталось немного времени до рассвета: если цветок не раскрыться к этому часу, сила напитка исчезнет навсегда.