Описание
Действие разворачивается после событий 2116 года, когда в регионе Ассоциации государств Юго‑Восточной Азии произошёл тяжёлый инцидент, и Синъя Когами снова вынужден странствовать без прикрытия. В одной маленькой южноазиатской стране он неожиданно оказывается в гуще борьбы за жизни людей: он спасает автобус, переполненный беженцами, от нападений вооружённых повстанцев. Среди спасённых находится молодая девушка по имени Тэнцзынь Вангчук, чья история становится импульсом к развитию её неуемного желания выстоять в мире насилия. Она просит Синъю научить её боевым искусствам и выработать способности к защите, чтобы отомстить за гибель своих родителей. Со временем между учителем и ученицей рождается не только обмен навыками, но и спор о справедливости, долгий путь к самопознанию и ценность той мести, которая может разрушать не только врагов, но и самого человека. Повествование поднимает тяжёлые вопросы морали и правосудия в жестоком мире преступлений, плетя предельно напряжённую драму о цене каждого выбора.