После недавних сражений герои снова получают поручение, и на этот раз их ведет непоколебимый лидер Столпа пламени — Кёдзюро Рэнгоку. Они направляются на бесконечный поезд, где за короткое время пропало множество людей, а несколько разведочных мечников погибли при таинственных обстоятельствах. Поезд дышит тайной: каждый вагон скрывает испытание, каждый коридор может стать ловушкой. Водитель стремится двигаться дальше, но истина оказывается глубже, чем казалось на первый взгляд, и в этом путешествии правдивость и ложь сплетаются воедино. Враг прячется за улыбками пассажиров, а давление времени превращает каждую встречу в рискованное решение. Отряду приходится полагаться не только на клинок и сноровку, но и на доверие к товарищам, ведь в этой миссии цена ошибки огромна. Финальная битва раскрывает не только слабости демонов, но и внутренние испытания каждого героя — какую цену он готов заплатить за победу и за тех, кого любит.






