Синко с вихром и тысячелетняя магия

Действие разворачивается в 1955 году в спокойном городе Хофу, окружённом рисовыми полями, где история дышит на каждом углу. Когда-то здесь располагалась древняя столица Суо-но-Куни, и именно на этих землях выросла Синко Аоки — школьница третьего класса из знатной семьи. Её вихрь энергии и неугасимая любознательность делают её лидером среди местных ребят: она всегда находит повод для приключений и никогда не дает скучать. В класс к ним переводится новая ученица из Токио — Kiiko Shimatsu. Городская суета и яркость мегаполиса контрастируют с размеренным укладом провинции, поэтому Kiiko чувствует себя неуютно среди одноклассников. Но между Синко и Kiiko мгновенно рождается крепкая дружба, и девочки начинают проводить свободное время вместе, исследуя окрестности и таинственные уголки города. Однажды они сталкиваются с исследовательской группой, работающей над раскопками древнего сооружения. Выясняется, что это был дом губернатора, где когда-то жила его дочь — ровесница Синко и Kiiko. Каким же человеком она была на самом деле? Встреча с прошлым может открыть им новые загадки и, возможно, пролить свет на тысячелетнюю магию, которая до сих пор живёт в этом крае.