Космические рудокопы

В середине 21 века человечество уверенно продвигается в космос, и корпорация Planet Catcher Corporation становится прародителем нового элитарного бизнеса — извлечения ценных ископаемых прямо с астероидов и комет. На одном из таких тел, названии которого Тортатис, обосновался 12-летний Усивака Намбу — единственный ребёнок, которому посчастливилось родиться и вырасти в условиях невесомости космического пространства. Но обычный рабочий день резко портится: из-за сбоя военного спутника во время операции по захвату кометы Галлея всё идёт не по плану и приводит к непоправимым последствиям. Колонисты оказываются брошены государством и компанией на произвол судьбы, и теперь им приходится искать спасение любым доступным способом. Сможут ли они выбраться до того, как ядерный реактор на астероиде достигнет критической температуры и расплавится, или же событие произойдёт ещё раньше — когда сам астероид войдёт в земную атмосферу? Обречены ли они погибнуть среди бескрайних звёзд?