Инк Нидзихара — обычная старшеклассница, чья жизнь протекает в рамках тихой повседневности школы. Её чувства адресованы Нао Тэдзуке, однако мальчик редко обращает на неё внимание, и Инк чувствует себя невидимой и маленькой из-за своего роста. Всё меняется в один судьбоносный момент: Инк встречает говорящую утку, которая дарит ей шанс стать по-настоящему необычной. Под чужой личиной она превращается в махо-сёдзё и начинает жить двойной жизнью: помогать Нао в делах и учебе, в том числе обучать его английскому языку. С новыми манерами, волшебным обликом и уверенной подачей Инк открывает себе новые горизонты и становится для Нао не только наставницей по языку, но и загадочной подругой. Однако за блеском перевоплощения скрываются вопросы ответственности и самоопределения — сможет ли Инк удержать баланс между своей истинной сущностью и притворством, не разрушив при этом дружбу и доверие Нао? Так начинается история, где язык становится ключом к мечтам и невероятным приключениям.
