Во власти двадцать четвертого века космические путешествия стали обыденной реальностью. Одним из первых форпостов в далёких горизонтах выступает неоновый портал «Гнездо Наблюдателя» — узел инфляционного привода, хранящий секреты скорости между звёздами. Внезапно он оказывается под ударом загадочной силы, которую окрестили Призраком. В окружении молодых курсанток, только что зачисленных на обслуживание портала, разворачивается суровое испытание: они близки к завершению учёбы и должны стать элитной эскадрильей под названием «Серафим». Но задания, которые им доверяют, перерастают в полноценное противостояние: космос дышит бурей, и судьба галактики лежит на их плечах. Учёба выходит за рамки теории — каждая миссия приближает к выбору между долгом и личной ценой, ведь противник умен и непредсказуем, а путь к звёздам требует не только смелости, но и готовности к жертвам.
