В 2119 году космический корабль под названием «Зеленые рукава» обнаруживает три планеты, на которых идёт яростная атака X23 — движущейся планеты, направляющейся к Земле. Правительство планеты требует от Зеленых Рукавов атаковать X23, однако капитан Сугита, доктор и учёный, отказывается идти на прологовую войну, убеждённый, что существа могут сосуществовать. Вскоре связь с кораблём пропадает бесследно. Два года спустя сына Сугиты, Сусуму, посещают незнакомцы и доставляют его к доктору Мие, одному из немногих сторонников переговорного пути, в то время как большинство обвиняют отца в предательстве. Мия предлагает Сусуму присоединиться к «Белому Пегасу» — элитной команде медицинских специалистов. Их новейшая методика микронизации позволяет уменьшить человека до таких размеров, чтобы лечить его изнутри. Внезапно X23 вновь появляется в поле зрения. Оттенки, представители этого вида, выбирают друга Сусуму в качестве своей первой цели. Члены «Белого Пегаса» удачно побеждают оттенков внутри тела мальчика. Но Сусуму обнаруживает, что импульсы, исходящие из чипов внутри оттенков, — это музыка, которую он сочинил вместе с матерью в честь доктора Сугиты.
