После смерти родителей Юхи Одо и Юаму Одо унаследовали семейную фирму и начали работать в «Консультациях по инопланетным неприятностям» — учреждении, которое охотится на пришельцев. Хотя им ещё не доводилось сталкиваться с настоящими пришельцами, Юхи страстно мечтает о такой встрече: он уверен, что именно инопланетянин похитил его заветную вещицу под названием «Земляшка». Однажды, разыскивая следы внеземных существ, Юхи и Юаму наталкиваются в лесу на странное место, где повалено множество деревьев — точно как загадочные круги на полях. Продвигаясь глубже, они обнаруживают загадочный космический корабль и, не в силах побороть любопытство, заходят внутрь. К своему удивлению, они встречают Юдиаса Вельгира — пришельца из звёздного скопления Вельгир. Оказывается, Юдиас пытается разобраться в Раш-Дуэли — карточной игре, популярной среди учащихся начальной школы, веря, что именно она поможет спасти его родной мир от затянувшейся войны. Брат и сестра соглашаются обучить Юдиаса премудростям Раш-Дуэли, но постепенно начинают понимать, что их первый контакт с инопланетянином вряд ли был случайностью.






