Описание
После того как нашим героям удалось запечатать древнее зло и вновь заняться обычными делами, в дальнем зале для тренировок снова послышались тревожные шорохи. В боковом коридоре появились новые противники — загадочные теневые самураи, чья цель отчаянно бороться с мастером-самураем Ягю Дзюбэй [柳生 十兵衛]. Но развязка оказалась не такой, как ожидали: после последней грандиозной схватки Дзюбэй уже не может превратиться в своего легендарного мастера, и без этой силы девушкам не выиграть битву. Значит, у команды огромные проблемы, ведь победа зависит от недоступной способности. У ребят всего месяц, чтобы вернуть утраченное оружие или найти иной путь к победе и спасению. Время поджимает, страхи накапливаются, а враги приближаются со всё большей силой. Героям предстоит сплотиться, бороться с сомнениями и рискнуть ради будущего своего мира и чести самураев.