Описание
Сериал Ями Шибаи: Японские рассказы о привидениях опирается на богатое японское фольклорное наследие, где в центре сюжета — тревожные истории, молва и местные легенды, повествующие о призраках и сверхъестественном. Каждая серия погружает зрителя в мир, где мифы переплетаются с повседневной жизнью и тревожными впечатлениями от того, что кажется обычным. Особенность проекта — техническая концепция, напоминающая старинную форму повествования под названием ками-шимай: традиционная сценическая практика, в которой рассказчик сопровождает слова рисованными бумажными изображениями, создавая визуальное сопровождение к ударам страха и напряжения. Такой подход соединяет современные аниме-ужасы с устной культурной традицией, где рассказ и рисунок работают рука об руку, чтобы усилить эффект таинственности. Визуальная подача минималистична и сосредоточена на тени, звуке и моменте ожидания, что позволяет каждому эпизоду превращаться в короткую, но крепкую историю о страхе, перерастающую в ощущение границы между сном и явью.