Описание
Отец и сын Саотомэ, Гэнма и Ранма, отправляются в путь по территории Китая, где Гэнма — прославленный мастер боевых искусств — воспитывает Ранму в духе школы универсальных боевых искусств и готовит его к роли достойного наследника. Однако их путешествие приводит их в таинственную долину, знаменитую своими зловещими термальными источниками. После случайного купания в этих водах на обоих обрушивается древнее проклятие: Гэнма превращается в панду, а Ранма — в девушку. Горе и смех соседствуют: кому из них досталось больше невзгод, не сразу поймёшь. Единственное утешение — горячая вода возвращает обоим прежний облик.
После этого не сдаётся дух тренировок даже под тяжестью волшебства: вернувшись в Японию, Саотомэ направляются к дому семьи Тэндо, где находится зал одной из старейших школ боевых искусств. Глава семейства владеет тремя дочерьми, и он уже готов выдать замуж за Ранму одну из девушек — Аканэ Тэндо. Но и Ранма, и Аканэ не горят желанием вступать в брак: Ранма стремится избавиться от проклятия, чтобы вернуться к обычной жизни и спокойствию, а Аканэ интересуются в первую очередь соперничеством и искусством боя. Тем не менее суровый отец упорно держит линию и настаивает на своём выборе.