Ария по прозвищу Алая Пуля: Дважды «А»

После того, как мировой уровень преступности достиг беспрецедентных масштабов и полиция оказалась не в состоянии справляться с нарастающим хаосом, появилась специализированная школа, готовящая людей, способных мастерски владеть оружием и противостоять самым опасным преступникам. Учебное заведение носит название Бутэй и разместилось в Токио; помимо теоретических занятий там регулярно проводят состязания между студентами, за победы которым присваиваются ранги — от начальных до высших категорий. Одной из самых выдающихся выпускниц считается Ария Холмс Кандзаки [神崎・H・アリア], детектив S-ранга, чьё имя вызывает уважение в мире бутэев. Этот спин-офф к основному сериалу повествует о Акари Мамии, первокурснице, которая пытается во всем подражать Арии и стать её напарницей. Однако после поступления ей не удаётся подняться выше ранга E. Ария решает дать девушке ещё один шанс. Сумеет ли Акари осуществить мечту и стать по-настоящему выдающимся бутэем?