Инадзума 11: Весы Ареса

Действие разворачивается в параллельном мире после окончания первой арки Инадзума 11 и держит зрителя в фокусе трёх ключевых персонажей: Рёхэя Хайзаки, Асуто Инанамори и Юмы Носаки. Группа ребят, живущих на острове, поклонников футбола, вынуждена столкнуться с неприятной реальностью: их клуб неожиданно распускают. Единственный шанс вернуть команду на поле — победить в турнире под названием Футбольный рубеж. Протагонист Инанами Асуто и его друзья отправляются за пределы острова и отправляются в Токио, чтобы попасть в среднюю школу Раймон и проверить себя в этом соревновании. Их первый матч оказывается против главных претендентов на победу — Академии Сэйшо, что обещает старт пути к высоким достижениям, полному испытаний, сомнений и напряжённых моментов. Команда должна пересмотреть тактику, сплоченность и уверенность в себе, чтобы подняться к вершинам и доказать, что место в мире футзала обладает настоящей силой.