Описание
С тех пор как Тору Хонда вошла в дом клана Сома, прошёл уже год. За это время она не только укрепила связи с Сигурэ, Кё и Юки, но и стала ближе к другим членам семьи. Помогая им решать множество личных проблем, она всё больше узнаёт об их давней семейной тайне. Чем глубже она ныряет в эти истории, тем яснее понимает: правда оказывается гораздо мрачнее, чем она думала в начале.
Наступает лето, и Тору получают приглашение провести каникулы вместе с Сома, в основном в компании Кё и Юки. Она мечтает о спокойном отдыхе, но её близкие отношения с двумя юношами и с остальными членами семьи могут стать причиной проблем. По мере того как они сближаются, их безмятежное времяпрепровождение мешают старые тревоги и чувства из прошлого, которые начинают всплывать на поверхность.
Близится Традиционный Банкет, и все «зодиаки» должны работать бок о бок с нервозным главой семьи Акито. С приближением торжества и нарастающим потоком эмоций встаёт вопрос: сохранится ли мир в жизни Тору рядом с семьёй Сома, или она окажется в ситуации, из которой выхода нет?