Реинкарнация сильнейшего оммёдзи: Эти монстры слишком слабы по сравнению с моим ёкаем

Известный мастер оммёдзи Харуёси Куга оказывается на краю гибели после предательства соратников и решает обратиться к запретному искусству реинкарнации, надеясь снова обрести счастье в новой жизни. Невероятное заклинание срабатывает, и он перерождается в ином мире под именем Сэйка Лампруж — незаконнорожденный сын могущественных магов, лишённый нынешних способностей магии, но сохранивший память и силу из прошлой жизни. Сэйка быстро понимает, что магия этого мира слабее могущества оммёдзи — зачем тогда ей нуждаться повелителю древних техник и целого ордена ёкаев? Обладая такими навыками, новая жизнь обещает лёгкость и бесконечные приключения, но сможет ли Сэйка избежать ошибок прошлой жизни? Путь не будет безмятежным: враги, интриги и новые долги будут подстерегать его на каждом шагу.