Девочка, покорившая пространство

События аниме разворачиваются в 311 году по Орбитальному календарю, когда человечество уже переместилось с Земли на космические колонии. В один идиллический день на элитной станции Кирквуд молодую девушку Акиху Сисидо оповещает её сестра о скорой встрече с женихом, что совсем её не радует. Не желая превращаться в подарок судьбы, Акиха спешно покидает колонию на небольшом космическом судне. Недолго поколесив межзвёздными просторами, она оказывается на другой колонии, управляемой коварным искусственным интеллектом по кличке Леопард. Чтобы противостоять ему, Акиха вступает в союз с офицером межколониальной полиции Ицуки Каннаги, молчаливой девушкой Хоноокой Каваи и роботом, представившимся как Имоко. Вместе они бросают вызов Леопарду и пытаются вернуть контроль над расцветающими колониями, сталкиваясь с хитросплетениями интриг, опасностями и неожиданными союзами на фоне бескрайнего космоса.