Этот сборник из девяти коротких историй — часть вселенной Матрицы, наполненный разными перспективами на отношения людей и машин. В первой ленте под названием Последний полёт Осириса команда исследовательского корабля обнаруживает наступление врага; один участник отправляется через Матрицу, чтобы передать предупреждение, пока его спутники удерживают натиск охранных роботов и покупают время для спасательной миссии. Во второй и третьей историях, Второе возрождение, люди пытаются создать идеального искусственного интеллекта, но между расхождениями взглядов на будущее возникает гражданская война между машинами и их создателями. Роботы объявляют автономное государство и прибегают к климатическому оружию, лишив небо источника энергии; однако они находят новый источник — людей. В итоге люди проигрывают и оказываются «живыми батарейками» в Матрице. Детская история рассказывает о подростке, который просыпается после сна и понимает: окружающий мир — всего лишь симуляция, реальностью оказывается то, что он видел во сне. Его преследуют люди в одинаковых костюмах, но ему помогают Нео, чтобы выбраться из ловушки. Программа разворачивается внутри симуляции главной героини Сис, действие перенесено в средневековую Японию, где она сталкивается с испытанием и манипуляциями программы. Мировой рекорд следует за спортсменом, который накануне важного забега перегружается и получает травму, но продолжает бежать и достигает финиша; агенты, вселившиеся в других участников, пытаются догнать героя, но он всё равно оказывается в уникальном положении внутри Матрицы. После этого Дан Дэвис просыпается в капсуле, видит роботизированного сборщика и, с невероятным результатом пройдя дистанцию в Матрице, получает новую травму, которая лишает его части двигательных функций; он остаётся живым и мечтая о свободе пытается принять вызов Матрицы и встать на ноги. Девушка-исследователь знакомится с таинственным домом, где искажается гравитация и происходят странные вещи; Матрица фиксирует «ошибку рендеринга» в этом месте и в дом отправляется отряд очистки. Детективная история о частном сыщике Эше, движимом нуарной эстетикой, который преследует загадочную хакершу Тринити. По мере развития сюжета Агентство пытается захватить Тринити, а Эш сам наталкивается на опасность: если он не справится, он может превратиться в одного из них. Финал оставляет его перед выбором — следовать за Тринити или выбрать другой путь, а последние кадры повторяют начало и завершают историю его коллизии с Агентами. Посвящённый происходит в далёком будущем, во время войны между людьми и машинами. Главным героем становится робот-модель Runner, один из первых, кто оказывается подключён к Матрице и сталкивается с судьбой собственного существования в рамках этой войны.