В новой порции приключений студенческой бригады котов снова встречаются амбициозный трёхцветный Тапио и спокойный русский голубой Куэхико, и их совместные подработки продолжаются. На этот раз они ныряют в самые разные сферы деятельности, учатся на каждом шагу и сталкиваются с настоящими трудностями, хитрыми подводными камнями и забавными недоразумениями. Их крепкая дружба и упорство помогают разбирать нюансы работы, от творческих заказов до повседневной рутины, от мелких заданий на кампусе до неожиданных поручений за его пределами. В каждом эпизоде их истории дополняются лёгкими философскими заметками от таинственного и вездесущего «Жёлтого Некто», который подводит итог и заставляет переосмыслить увиденное. Так серия сочетает комедийную энергетику, тёплые моменты дружбы и лёгкую мистику, превращая каждую подработку в маленький урок жизни и улыбку зрителю.
