Это прямое продолжение масштабной фэнтези-саги о неукротимом юноше Асте и его талантливом друге Юно — двум сиротам, выросшим в глухой деревне и мечтающим стать Королями Магов. Пройдя через бесчисленные испытания, жестокие схватки с эльфами и разгадку древних тайн, герои приближаются к решающему моменту, когда ставки ради мирного будущего родного континента поднимаются до небесных высот. На горизонте появляется новая угроза: деспотичные правители Пикового королевства и их бесжалостная Тёмная триада, чья сила черпается из самых глубин тьмы. Эти могущественные маги намерены сорвать хрупкий баланс мироздания, открыть врата в подземный мир и принести голод, разрушение и несчастье на земли Клевера и Сердца. Чтобы противостоять такому врагу, рыцарям и магам предстоит не просто объединиться, но и сделать невозможное, выйти за пределы привычной мощи. Попав в эпицентр войны, лишённый маны Аста ищет новые пути к силе, чтобы спасти пленённого капитана Ями Сукэхиро и защитить отряд «Чёрный бык». Ему предстоит раскрыть настоящую природу своей антимагии и постараться заключить равноправный союз с демоном, обитающим в его гримуаре. Тем временем Юно, получивший горькую правду о своём происхождении, готов обрушить на захватчиков всю мощь ветра. В огне массированных схваток давним соперникам придётся снова доказывать, кто из них достоин называться величайшим магом современности.
