Это продолжение комедийного анимационного сериала о насыщенной и эксцентричной повседневности участников студенческого дайвинг-клуба, где на первый план выходит дружба и общие подвиги под водой и на суше. Иори Китахара вместе с верной компанией Peek-a-Boo снова попадает в вихрь весёлых событий, но теперь их ждёт нечто большее: суета и радости студенческой жизни выходят за рамки привычного побережья Идзу. Герои отправляются в неожиданную заграничную экспедицию на тропические острова Палау, известные уникальными местами для погружений и богатой коралловой жизнью. Новая обстановка приносит порцию курьёзов, романтических замыслов и неожиданных знакомств, заставляя героев иначе взглянуть на свои чувства и дружеские обязательства. За яркими днями на берегу и чередой сумасшедших уикендов постепенно раскрываются новые грани отношений, проверяющие прочность уз дружбы и готовность каждого сделать шаг навстречу своему будущему. В итоге перед зрителем предстаёт ещё одно пёстрое, тёплое и смеющееся приключение молодых дайверов.
