Передовая полиция

В городе Мега-Токио действует элитный полицейский отряд, специализирующийся на противодействии роботизированных преступников, которых называют «бумерами». В его составе — Кэндзи Сасаки, талантливый боец, способный на решительные операции и точные удары. Однако работать в команде ему даётся с трудом: из-за резких характеров и недоразумений часто возникают трения между напарниками, что однажды приводит к гибели напарника. Чтобы исправить ситуацию, в расследовании ему поручают нового партнёра — Ганса Кляйфа. Заметно, что ещё вчера между ними произошёл конфликт в баре, всплеск недопонимания, который осложнил их дальнейшее взаимодействие. Теперь перед Сасаки стоит задача пережить прошлый разлад, выстроить доверие и понять, как синхронизировать свои действия с новым партнёром, чтобы эффективно справляться со сложными заданиями и держать угрозу «бумеров» под контролем.